Español: Brasil vive la atmósfera del Carnaval

Publicado em 11/02/2015 - 12:11 Por Reportaje: Agência Brasil y Radioagência Nacional. Traducción: Leonardo Vieira. Locución: Beatriz Pasqualino - Brasilia

Brasil vive la atmósfera del Carnaval, que atrae a millones de personas en todo el país, entre brasileños y extranjeros. En la mayoría de las ciudades, la juerga ya ha empezado hace unas semanas, aunque el día oficial del feriado sea el próximo martes.

 

Escuche en el portal Voces del Sur

 

Voces del Sur: Boletín en español con noticias de Brasil. Asociación entre la Radioagência Nacional, la Agência Brasil y el portal Voces del Sur

 

Además de los tradicionales desfiles de escuelas de samba y sus lujosas carrozas, la fiesta cuenta con las comparsas callejeras, con mucha música y disfraces.

 

Entre los destaques está el Carnaval de la ciudad de Río de Janeiro. El año pasado, atrajo a más de 5 millones de juerguistas a las calles, de los cuales novecientos dieciocho mil eran turistas. Se estima un número aún mayor de turistas este año: novecientos setenta y siete mil. Ya la previsión del volumen de negocios es de alrededor de setecientos ochenta y dos millones de dólares.

 

Para que se tenga una idea, En este Carnaval, las calles de Río recibirán a casi seiscientos desfiles de comparsas. En la ciudad de recife, costa noreste del país, serán más de dos mil presentaciones musicales.

 

Y el período es también de campaña del ministerio de salud sobre el sida y otras enfermedades de transmisión sexual. El ministro Artur chioro explica que la acción tiene tres focos. "El primero es el uso del preservativo. Ciento veinte millones están disponibles en los veintisiete estados, con refuerzo especial donde hay Carnaval. En segundo lugar, instamos a la población a hacerse el test regularmente para la identificación del VIH. En tercer lugar, si el test sale positivo, se debe iniciar de inmediato el tratamiento gratuito", dijo.

Últimas notícias
Direitos Humanos

Governo de São Paulo nega retomada da operação Escudo

As declarações do governador de São Paulo vieram depois que o porta voz da PM confirmou a retomada da operação Escudo no começo desta semana. 

Baixar arquivo
Direitos Humanos

Sesai diz estar comprometida com medidas para saúde indígena

Entre as medidas que deverão ser adotadas pela Secretaria de Saúde Indígena, estão: expandir a telemedicina; capacitar o corpo técnico do Subsistema de Saúde Indígena; e melhorar a articulação entre os órgãos do Poder Executivo.

Baixar arquivo
Política

Ex-deputado Wladimir Costa é preso pela PF em Belém

A prisão preventiva de Wladimir Costa ocorreu por causa da prática reiterada de crimes eleitorais de violência política contra uma deputada federal, por meio das redes sociais.

Baixar arquivo
Geral

Polícia Federal suspende agendamento online de passaportes

Uma tentativa de invasão hacker, no início da semana, fez a Polícia Federal suspender o agendamento online para solicitação de emissão de passaporte. O serviço vai ser retomado depois que a integridade dos sistemas da forem verificados. 

Baixar arquivo
Geral

Embarcação encontrada com nove corpos no Pará ia para Ilhas Canárias

De acordo com a Polícia Federal, o barco provavelmente saiu da Mauritânia, na África, e desviou por uma corrente marítima, chegando ao Brasil. O arquipélago espanhol é usado como rota migratória para a Europa.

Baixar arquivo
Geral

Frente fria deve derrubar temperaturas no Sul do Brasil, diz Inmet

A meteorologista do Inmet Dayse Moraes diz que o frio vai pegar os três estados do Sul do Brasil, parte do Mato Grosso do Sul, São Paulo e Rio de Janeiro

Baixar arquivo